USFWS releases pond counts, population status for North American waterfowl